Professor Pasquale (Pasquale Cipro Neto)

"O sujeito que usa um termo em inglês no lugar do equivalente em português é, na minha opinião, um idiota".

Revista Veja, 10 de Setembro de 1997.

"[..] a São Paulo que fala 'dois pastel' e 'acabou as ficha' é um horror. Não acredito que o fato de ser uma cidade com um grande número de imigrantes seja uma explicação suficiente para esse ' português esquisito' dos paulistanos. Na verdade, é inexplicável".

Revista Veja, 10 de Setembro de 1997

Veja mais em wikiquote.org

Comentários

Conversação

Sou comprador de uma empresa e gostaria de saber ao falar com uma pessoa no telefone e correto dizer. Exemplo:Boa tarde Sr.:Carlos,quem vós fala é Paulo. ou seja a forma quem vós fala é correta?

Qual que é... está correto?

Ouço isso inúmeras vezes por dia em noticiários de tv... Repórteres perguntando com toda naturalidade: - Qual que é a sua opinião a respeito desse assunto? Não sou uma grande estudiosa da Lingua Portuguesa mas meus ouvidos sofrem com o som desta frase... Professor, o correto é: Qual que é ou Qual é? Antecipadamente, agradeço o esclarecimento. Sonia.

Duvida

Professor o certo é: Nona Dp ou Nono Dp.

Dúvida

Um renomado Professor Doutor ao convidar a assembléia para sentar-se diz: Podem tomar assento.... Está correto?

hamburguer

Sei que o tradicional hamburguer é oriundo da cidade de Hamburgo(sem o u) na Alemanha e disseminado pelos americanos portanto é uma palavra importada. Acontece que sempre vi e escrevi Hamburguer (sem acento no u). Agora vejo em muitos lugares, inclusive nas embalagens de tradicionais empresas fabricantes (Sadia/Perdigão) Hambúrguer (com acento no u). Por favor, usando das regras certas de ortografia, qual é o correto? Hamburguer ou Hambúrguer? relvalineu@yahoo.com.br

qual é a correta?

não se pode prevenir, nem coibir ou não se podem previnir nem coibir

risco de vida ou de morte

quala forma correta de pronuncia? taty_kovacs@yahoo.com.br desde já agradeço e ficono aguardo.

Correção

Fizemos o que pôde. Está frase está correta? Justifique, por favor.

dúvida p/elaborar a apostila de moda e costura

Professor Pasquale,por favor qual a correta e porque? Blusa feminina ou Blusa feminino: calça masculina ou calça masculino. muito obrigada! elisabete.morisse@terra.com.br

moda e costura

o correto é blusa feminino e calça masculina? ou acontrio??? por favor me ajude

que e quem

Na seguinte redação, o uso do quem está correto? "Os monges é quem começaram a agredir os policiais."

Por favor qual é a correta

Por favor qual é a correta e porque: Foram revisadas 50 peças. Foi revidado 50 peças.

Foram revisadas 50 peças. O

Foram revisadas 50 peças. O sujeito (50 peças) concorda com o predicado (Foram revisadas).

Qdo usar....

ao contrário e pelo contrário.

Chovendo ou Chuvendo?

Professor, qual o correto? Chovendo ou chuvendo?

Oi, chovendo é o gerúndio

Oi, chovendo é o gerúndio do verbo chover. Portanto o certo é com "o". Mas não se deve abusar de gerúndio na língua portuguesa. Um abraço

acentuação

por gentileza poderia tirar uma duvida quanto a acentuação da palavra sênior com essa alteração na lingua portuguesa ela perdeu o acento circunflexo ou manteve

Não houve ainda nenhuma

Não houve ainda nenhuma alteração na língua portuguesa, portanto o certo continua a ser sênior. Um abraço

Palavra no plural

Por favor, professor Pasquale, como escrevo as palavras causa raiz, fator causal e os dias da semana no plural? Grato Paulo Bet p.bet@terra.com.br

Concordancia verbal

Não sou nenhum diplomata, e falo e escrevo muitas coisas erradas, mas tem uma coisa que eu vejo muito em novelas e programas de TV e isso está ferindo meus ouvidos faz tempo. Por exemplo, uma frase que eu ví em uma novela (mais ou menos assim): "É mãe, mas se ERA meu pai eu tenho certeza que ele faria diferente..." O correto não seria: "É mãe, mas se FOSSE meu pai eu tenho certeza que ele faria diferente..." Tipo, ERA não concorda com FARIA, mas FOSSE concorda, não é ? Não sei se deu pra entender o q eu quis dizer, mas é mais ou menos isso... Abraços !!!

Pronúncia

Rubríca ou rúbrica qual a pronuncia correta? (sem os acentos é claro) e qual a regra utilizada?

pronuncia(falar)

rubrica ou rubríca o correto é assinatura

Puní-lo ou puni-lo

Qual o certo: puní-lo ou puni-lo? Qual a regra para isso?

Caixa alta

Professor Pasquale, gostaria de saber se é ou não correto escrever em caixa alta a dissertação em um concurso, caso a letra do candidato não seja legível, se cursiva. Obrigada.

caixa alta

É possível fazer sua disertação em letra de forma. Entretanto, tem que colocar a letra maiúscula em um tamanho maior.

Abobora Cabocha

Alguém poderia me informar a grafia correta de cabocha

plural ar-condicionado

é correto dizer "ares- condicionados!?? Att.

O correto é dizer

O correto é dizer ares-condicionados. Mas, para não confundir, vale trocar por aparelhos de ar-condicionado ou, até mesmo, condicionadores de ar.

AR-CONDICIONADOS Quando a

AR-CONDICIONADOS Quando a palavra é composta, a primeira nunca é no plural,somente a última. Assim como GUARDA-CHUVAS, ARRANHA-CÉUS,etc

abreviaturas

Gostaria de saber a abreviatura correta de: senhores e senhoras diretores (diretoras). Obrigado




Sua Opinião

  • Linhas e parágrafos são quebrados automaticamente.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>

Mais informações sobre opções de formatação

Atenção:

Não há censura de opinião nos comentários, mas o vc é o responsável pelo que escrever. Ou seja, aqui vale o Yoyow (You Own Your Own Words).

Lembre-se: Opinião é diferente de informação.

Informações sem fonte ou que não puderem ser checadas facilmente podem ser deletadas.

Serão apagadas sem dó mensagens publicitárias fora de contexto, spam usado para melhorar a posição de sites e outras iniciativas de marqueteiros pouco éticos.

Grosserias desacompanhadas de conteúdo, coisas off-topic e exagero nas gírias ou leet que dificultem o entendimento de não-iniciados tb não serão toleradas aqui.

Vou apagar sumariamente todos os comentários escritos inteiramente CAIXA ALTA e mensagens repetidas.

Além de prejudicar, a leitura é falta de educação.

Não publique tb números de telefone, pois não tenho como checá-los. As mensagens com números de telefone serão apagadas inteiras.

Obviamente, qq conteúdo ilegal tb será deletado sem discussão.

Todas os comentários são considerados lançados sobre a licença da Creative Commons.

Se você não quer que seu texto esteja sob estes termos, então não os envie.